Cómo leer el Boletín de Visas paso a paso

Revisado:

El Boletín de Visas es una lista mensual del Departamento de Estado de EE. UU. que muestra a quién le toca avanzar en una residencia (green card) por familia o por empleo. Para leerlo, busca tu categoría y tu país en la tabla correcta y compara esa fecha con tu fecha de prioridad. Si tu fecha de prioridad es anterior a la que aparece, o si la casilla dice “C”, ese mes hay un número de visa para ti.

Qué es el Boletín de Visas

Cada año hay un número limitado de residencias en las categorías de “preferencia” familiar y de empleo, y cada país tiene un límite. Cuando hay más solicitantes que visas, se forma una fila. El Boletín de Visas (Visa Bulletin) te dice hasta dónde avanzó esa fila este mes. USCIS explica que tiene dos tablas: Final Action Dates (fechas de acción final) y Dates for Filing (fechas para presentar).

No todos lo necesitan. Los cónyuges, los hijos solteros menores de 21 años y los padres de ciudadanos estadounidenses (si el ciudadano tiene 21 años o más) son familiares inmediatos. USCIS dice que sus visas son ilimitadas, así que no esperan una fecha del boletín.

Paso 1: Encuentra tu fecha de prioridad

La fecha de prioridad es tu lugar en la fila. Según USCIS:

  • Casos familiares: la fecha en que el Formulario I-130 se presentó correctamente ante USCIS. Una hoja informativa de USCIS indica que la busques como “Receipt Date” en el Formulario I-797.
  • Casos de empleo: normalmente la fecha en que el Departamento de Trabajo aceptó la certificación laboral. Si no se necesita certificación, es la fecha en que USCIS aceptó el Formulario I-140.

Paso 2: Identifica tu categoría

Las categorías familiares, según USCIS:

Categoría A quién cubre
F1 Hijos e hijas solteros (21 años o más) de ciudadanos
F2A Cónyuges e hijos solteros menores de 21 años de residentes permanentes
F2B Hijos e hijas solteros (21 años o más) de residentes permanentes
F3 Hijos e hijas casados de ciudadanos
F4 Hermanos y hermanas de ciudadanos, si el ciudadano tiene 21 años o más

Las categorías de empleo van de EB-1 a EB-5. Incluyen a personas con habilidades extraordinarias y ciertos gerentes (EB-1), profesionales con títulos avanzados (EB-2), trabajadores calificados y profesionales (EB-3), ciertos inmigrantes especiales como trabajadores religiosos (EB-4) e inversionistas (EB-5). Los detalles están en la página de USCIS. Si no sabes cuál es tu categoría, revisa tu aviso de aprobación o pregúntale a tu abogado.

Paso 3: Busca la columna de tu país

Las visas se cuentan según tu país de cargabilidad (chargeability), que según USCIS normalmente es tu país de nacimiento, no el de tu ciudadanía. En los boletines recientes hay una columna llamada “All Chargeability Areas Except Those Listed” (todos los demás países) y columnas aparte para países con mucha demanda, como China (nacidos en China continental), India, México y Filipinas. Si tu país no tiene columna propia, usa la de “All Chargeability Areas”.

Paso 4: Usa la tabla correcta

  • Final Action Dates muestra cuándo se puede emitir la visa o aprobar la residencia.
  • Dates for Filing suele tener fechas más adelantadas para que la gente se prepare antes. Para quienes están fuera de EE. UU., indica cuándo puedes empezar a enviar documentos al Centro Nacional de Visas (NVC), después de que te contacte.

Si pides la residencia desde Estados Unidos (ajuste de estatus), USCIS decide cada mes qué tabla acepta. Lo publica en su página de tablas para ajuste de estatus, por lo general una semana después de que sale el boletín. Para octubre de 2026, USCIS indica usar la tabla Dates for Filing en los casos familiares y en los de empleo. USCIS también aclara que si tu categoría está al día en Final Action Dates, o la fecha ahí es más reciente que en Dates for Filing, puedes usar Final Action Dates ese mes.

Paso 5: Lee la casilla

  • Una fecha (escrita así: 01JAN20, con el mes en inglés) es la fecha de corte. Tu fecha de prioridad tiene que ser anterior.
  • C (current) significa que está al día: hay números de visa para todas las personas que califican, sin importar su fecha de prioridad.
  • U (unauthorized) significa no autorizado: ese mes no hay números de visa autorizados para esa categoría.

Un ejemplo práctico

Estas fechas son inventadas para practicar. Usa siempre el boletín actual.

Ana nació en México. Su esposo, que es residente permanente, presentó un Formulario I-130 por ella, y la Receipt Date de su I-797 es el 1 de junio de 2025. Eso la pone en F2A, en la columna de México.

  1. Imagina que este mes la tabla dice 01JAN25 para F2A, México. El 1 de junio de 2025 es posterior al 1 de enero de 2025, así que todavía no es su turno.
  2. Meses después, imagina que dice 15JUL25. El 1 de junio de 2025 ya es anterior, así que su fecha está al día.
  3. Si vive en EE. UU. y puede hacer ajuste de estatus, revisa qué tabla acepta USCIS ese mes antes de presentar el Formulario I-485. Si vive fuera, sigue las instrucciones del Centro Nacional de Visas.

Por qué las fechas a veces retroceden

Las fechas suelen avanzar, pero también pueden ir para atrás. A esto se le llama retrogresión y pasa cuando hay más solicitantes que visas ese mes. USCIS explica que un caso pendiente cuya fecha deja de estar al día queda en espera hasta que vuelva a haber visa. Cada 1 de octubre empieza un nuevo año fiscal con una nueva cantidad de visas.

Como el boletín sale cada mes, conviene revisarlo seguido. La app Immigratus USCIS Case Status muestra el Boletín de Visas actual y te deja consultar los anteriores, así ves más fácil cómo se ha movido tu categoría.

Cuándo hablar con un abogado

Busca a un abogado de inmigración o a un representante acreditado por el Departamento de Justicia (DOJ) si:

  • No tienes clara tu categoría, tu fecha de prioridad o tu país de cargabilidad.
  • Tu fecha ya está al día y necesitas saber si puedes hacer el trámite en EE. UU. o por consulado.
  • Tu categoría tuvo retrogresión mientras tu solicitud estaba pendiente.
  • Necesitas viajar. USCIS advierte que si sales de EE. UU. con un Formulario I-485 pendiente y sin permiso de viaje (advance parole), se considera que abandonaste tu solicitud.

Cuidado con los notarios y los “consultores de inmigración”. USCIS aclara que solo un abogado o un representante acreditado de una organización reconocida por el DOJ puede darte asesoría legal.

Sigue el boletín desde la app

El boletín del Departamento de Estado y la página de tablas de USCIS siempre son las fuentes oficiales. Para leer el boletín actual y los anteriores en tu teléfono, junto con tu caso de USCIS, prueba Immigratus USCIS Case Status. Es una app independiente y no está afiliada a USCIS, al Departamento de Estado ni a ninguna agencia del gobierno.

Esta guía es información general, no asesoría legal. Última revisión: 30 de septiembre de 2026.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa la C en el Boletín de Visas?

La C significa que la categoría está al día (current). Hay números de visa para todas las personas que califican en esa categoría y país, sin importar su fecha de prioridad.

¿Qué significa la U en el Boletín de Visas?

La U significa no autorizado (unauthorized). Ese mes no hay números de visa autorizados para esa categoría y país, así que nadie en ella puede avanzar hasta que cambie el boletín.

¿Dónde encuentro mi fecha de prioridad?

En los casos familiares suele ser la fecha en que USCIS recibió el Formulario I-130, que aparece como Receipt Date en tu Formulario I-797. En los casos de empleo es la fecha en que el Departamento de Trabajo aceptó la certificación laboral, o la fecha en que USCIS aceptó el Formulario I-140 si no se necesita certificación.

¿Qué tabla uso, Final Action Dates o Dates for Filing?

Si pides la residencia desde Estados Unidos, USCIS indica cada mes qué tabla acepta en su página de tablas para ajuste de estatus. Si tu trámite es por consulado, el Centro Nacional de Visas te avisa cuándo puedes enviar documentos.

¿El cónyuge de un ciudadano tiene que revisar el Boletín de Visas?

No. Los cónyuges, los hijos solteros menores de 21 años y los padres de ciudadanos mayores de 21 son familiares inmediatos, y USCIS dice que sus visas son ilimitadas, así que no esperan turno en el boletín.

Fuentes oficiales

Nuestras apps no están afiliadas, respaldadas ni conectadas con USCIS, EOIR, el Departamento de Justicia, el Departamento de Seguridad Nacional ni ninguna otra agencia del gobierno. No ofrecen asesoría legal.